آلمانی بیآموزیم!

راه اندازی گروه ویژه آموزشی بر پایه آموزه‌های سایت deutsch.info

گروه ویژه آموزشی برپایه آموزه‌های سایت http://deutsch.info/ در فیسبوک راه اندازی شد! از همه کسانی که در سایت فوق ثبت نام نموده و در حال حاضر مشغول یادگیری هستند و در سایت حضور دارند دعوت می شود به این گروه بپیوندند: https://www.facebook.com/groups/1428162687458348/لازم…

زبان در آلمان

زبان رسمی و اصلی آلمان، آلمانی است. این زبان یکی از ۲۳ زبان رسمی در اتحادیهٔ اروپا و در کنار فرانسوی و انگلیسی یکی از سه زبان کاری کمیسیون اروپاست. زبان‌های به رسمیت شناخته شدهٔ اقلیت، عبارتند از دانمارکی، سوربی…

ترانه بابا از الیف دمیرازر Baba: Elif Demirezer

الیف دمیرازر Elif Demirezere دختر خانواده‌ای مهاجر از ترکیه در ۱۹۹۲ در برلین متولد و بزرگ شده است. او برخی از آهنگ‌هایش را خودش می‌نویسد. آهنگ و ترانه‌هایش تلفیقی از فرهنگ آلمان و ترکیه است. متن این ترانه در پایین…

اصطلاحات فوتبال در آلمانی

دروازه‌بان : Tormann دفاع/مدافع : Verteidiger گوش چپ : Linksaußen گوش راست : Rechtsaußen فوروارد : Angreifer کاپیتان : Kapitän تعویض کردن : einen Austausch vornehmen بازی کن تعویضی : Austauschspieler سیستم ۱-۵-۴ استفاده کردن : ein 4-5-1 System anwenden…

چند اصطلاح عمومی و پایه ریاضی در زبان آلمانی

صورت = der Zähler مخرج = der Nenner کسر = der Bruch ساده کردن یک کسر = einen Bruch kürzen   توان = x hoch 2 اعمال چهار گانه = multipilizieren / dividiren / subtrahieren oder abziehen oder abrechnen / addieren…

معرفی یک واژه نامه خوب برای نوآموزان زبان آلمانی

داشتن این کتاب برای همه دانش‏ آموزان و نوآموزان زبان آلمانى توصیه می‌شود! حدود ۳ هزار مدخل از میان واژگان پایه متون آموزش زبان آلمانى برای نوآموزان  صد‌ها مثال و نمونه جمله با ترجمه براى روشن کردن کاربرد واژه مورد نظر…

فیلم کامل سخنرانی دکتر نوید کرمانی در پارلمان آلمان و ترجمه متن آن به فارسی

متن فارسی سخنرانی دکتر نوید کرمانی در بوندستاگ به مناسبت مراسم بزرگداشت شصت و پنجمین سالگرد تصویب قانون اساسی آلمان  ۲۳ ۰۵ ۲۰۱۴ رئیس جمهور محترم، رئیس محترم پارلمان، خانم صدراعظم، خانم‌ها و آقایان نماینده، عالیجنابان و میهمانان عزیز،  پارادوکس…

مراحل دریافت گواهینامه رانندگی در آلمان

برخی از ارقام در این پست در نقاط مختلف آلمان می تواند متغییر باشد. ایران در توافق بین‌المللی گواهینامه عضو است و در نتیجه گواهینامه ایرانی برای رانندگی در اروپا معتبر است. برای این منظور، اصل گواهینامه و ترجمه بین‌المللی…

آلمان‌شناسی: شهر فرانکفورت بر ساحل رود ماین

یکی از ثروتمندترین شهرهای اروپا یکی از بزرگ‌ترین مناطق حمل و نقل اروپا  آسمانخراش‌های فرانکفورت: بدون همتا در کل اروپا  مرکز اولین مجمع ملی آلمان (پارلمان آلمان) … در سفری به شهر فرانکفورت آلمان با ویژگی‌های آن بیشتر آشنا می‌شویم.…