آلمانی بیآموزیم!

معادل های کلمه دوست داشتن در زبان آلمانی

علاقه به انجام کاری: بیشترین حالت استفاده کلمه gern با یک فعل است. Bs. Ich singe gern. (آهنگ)خواندن را دوست دارم Ich singe sehr gern. (آهنگ) خواندن را خیلی دوست دارم. Er tanzt nicht gern. او رقصیدن را دوست ندارد.…

کاربرد wegen با ضمایر به دو صورت استفاده می‌شود

Genetiv+wegen: meinetwegen به خاطر من deinetwegen به خاطر تو seinetwegen به خاطر او  ihretwegen به خاطر او seinetwegen به خاطر او unsertwegen/unsretwegen    به خاطر ما euretwegen/euertwegen     به خاطر شماها ihretwegen به خاطر آن‌ها Ihretwegen به خاطر شما wegen+Dativ:…

کاربردهای irgend برای بیان نامعلوم

اغلب برای تشدید ضمیر نامعین استفاده می‌شود، Irgendjemand: یکنفر یا یک کسی Jemand hat das der Polizei gemeldet. کسی آن را به پلیس گزارش داد. Irgendjemand hat das der Polizei gemeldet. یک نفر یا یکی /یک شخصی آن را به…

ضمایر ملکی Possessivpronomen
ضمایر ملکی Possessivpronomen

ضمایر ملکی Possessivpronomen

این ضمایر که بیانگر مالکیت می‌باشند در جمله به‌جای حرف تعریف اسم قرار گرفته و تمام تغییراتی که در جمله بر روی حرف تعریف اسم پدید می‌آمده را بر روی این ضمایر نیز پدید می‌آیند. برای صرف این ضمایر باید…

آشنایی با مهم‌ترین روزنامه‌های آلمان

 همان‌طوری که در ایران روزنامه‌ها مواضع سیاسی خودشان را بازتاب می‌دهند در آلمان هم به همین صورت هست گرچه تمامی روزنامه‌ها خود را بی‌طرف اعلام می‌کنند اما تیترها و سبک نوشتار بیانگر عقاید آن‌هاست. جمهوری فدرال آلمان با بیش از…

کاربردهای schon

schon  همین حالا، اساعه، قبلاً، دیگر، به این زودی، همین، حتی، آخه برخی از کاربردهای schon: ۱- برای تسلی یا اطمینان دادن بر چیزی که ممکن است اتفاق بیافتد، اگر چه ممکنه جای تردید هم داشته باشد.  Du wirst es…

ضرب‌المثل‌های آلمانی از کلودیا پتر: KROKODILSTRÄNEN

KROKODILSTRÄNEN برای مشاهده بحث در گروه، اینجا را کلیک کنید:  اشک تمساح ریختن کلودیا پتر آموزگار زبان آلمانی و نویسنده چندین کتاب در زمینه ادبیات و فرهنگ آلمان است. او از چند ماه پیش صفحه خود را در فیس‌بوک فعال کرده است و…

آموزش تصویری: Bitte

Bitte Bitte خواهِش، تَمَنا، اِلتِماسBitte, Gebet مَسئلَت، دُعاBitte (um Segen) صَلَواتeine Bitte an jem. haben خواهِشى از کِسى داشتَنdringende Bitte äussern اِلحاح کَردَنBitte erfüllt bekommen حاجَت گِرِفتَنsie bringen ihre Bitten vor Gott آنها از خُدا مَسئلَت می کُنَند برای نمونه جمله بیشتر در این مورد اینجا را کلیک کنید!…