آلمانی بیآموزیم!

آلمان‌شناسی

آزمون تابعیت آلمان به آلمانی و فارسی
آزمون تابعیت آلمان به آلمانی و فارسی

آزمون تابعیت آلمان به آلمانی و فارسی

Einbürgerungstest Einwanderungstest  همه ساله مهاجران بسیاری در آزمون پذیرش تابعیت کشور آلمان شرکت می‌کنند. فارسی‌زبان‌ها از کشورهای مختلف نظیر ایران، افغانستان و تاجیکستان هم، شماری از آنها را تشکیل می‌دهند. هدف از آزمون، سنجش میزان آشنایی داوطلبان با مظاهر فرهنگی،…

فاشینگ (Fasching) یا کارناوال در آلمان

کارناوال واژه‌ای ترکیبی متشکل از دو واژهٔ لاتینی «کارنیس» (به معنای گوشت) و «له‌واره» (به معنای چیزی را از کسی گرفتن) است. در نتیجه این واژه به معنی «حذف گوشت» یا به نوعی وارد شدن به فصل روزه است. در…

ترانه «دل‌گرمی» Ermutigung به مناسبت نهم نوامبر سالروز فروپاشی دیوار برلین

کارل وولف بیرمن Karl Wolf Biermann‌ زاده ۱۵ نوامبر در هامبورگ، خواننده، ترانه سرا و شاعر است. ترانه معروف Ermutigung «دل‌گرمی» که در سال ۱۹۶۸ توسط Marx و Engelszungen سروده و توسط انتشارات Klaus Wagenbach منتشر شد، در سال ۱۹۷۴…

همهٔ علائم و نشان‌های راهنمایی و رانندگی آلمان در یک صفحه der Verkehrszeichen in der Bundesrepublik Deutschland

در اینجا می‌توانید همهٔ علائم و نشان‌های راهنمایی و رانندگی آلمان را در یک صفحه مشاهده کنید! صفحه این وبلاگ در فیسبوک: 

ترانه‌ای زیبا در وصف دوچرخه و دوچرخه سواری در آلمان Fahrrad fahren macht mir Spaß

دوچرخه‌سواری بخشی دلپذیر از فرهنگ آلمان است که روزبه‌روز بیشتر موردتوجه همه مردم قرار می‌گیرد. این ترانه بیانگر و توصیف‌کننده چنین  حسی است. در کلیپ آموزش تصویری هم ارائه می‌شود. صفحه این وبلاگ در فیسبوک: 

جامعه شناسی خودمانی: مردم و فرهنگ آلمان

آلمانی‌ها چه کسانی هستند و چه خصوصیاتی دارند. بیایید نگاهی کاملاً صادقانه به مردم آلمان بیندازیم با این امید که آن‌ها مرا ببخشند یا اینکه اصلاً این قسمت را نخوانند! یک آلمانی نمونه: فردی حسود، کاسب‌کار، متکبر، مقرراتی، تملق‌گو، جنگ‌طلب، وقت‌شناس،…

شوفا (Schufa) یعنی چی؟

Schufa (شوفا) شناخته‌شده‌ترین نهاد بیمه‌های اعتباری (یا نهاد تضمینی) در آلمان است. شوفا از یک سو از پیمانکار در برابر زیان‌های اعتباری محافظت می‌کند و از سوی دیگر باعث کمک به حفاظت از مصرف‌کنندگان در برابر بدهی‌های بیش‌ازحدی که خارج…

زبان در آلمان

زبان رسمی و اصلی آلمان، آلمانی است. این زبان یکی از ۲۳ زبان رسمی در اتحادیهٔ اروپا و در کنار فرانسوی و انگلیسی یکی از سه زبان کاری کمیسیون اروپاست. زبان‌های به رسمیت شناخته شدهٔ اقلیت، عبارتند از دانمارکی، سوربی…

آلمان‌شناسی: شهر فرانکفورت بر ساحل رود ماین

یکی از ثروتمندترین شهرهای اروپا یکی از بزرگ‌ترین مناطق حمل و نقل اروپا  آسمانخراش‌های فرانکفورت: بدون همتا در کل اروپا  مرکز اولین مجمع ملی آلمان (پارلمان آلمان) … در سفری به شهر فرانکفورت آلمان با ویژگی‌های آن بیشتر آشنا می‌شویم.…

ترانه‌های مردمی (فولکلوریک) آلمانی: Es war eine Mutter, die hatte vier Kinder

این، یکی از ترانه‌های محلی آلمانی است که کودکان با هم دم می‌گیرند و ضمن بازی و دور هم چرخیدن به شادی آن را می‌خوانند.  متن ترانه، زیر کلیپ آورده شده است. ۱. Es war eine Mutter, die hatte vier…