امر:

صرف اسم (تکمیل)…..Ergänzung der Deklination
——————————————————————————–
چند روز پیش یکی از دوستان این جمله رو Der Beruf eines Bauern ist ein anstregender Beruf نوشته بودن و سئوال کرده بون که چرا Bauer در این جمله n گرفته .حالا میخوام این نکته رو براتون توضیح بدم.

می دونید که اسامی در آلمانی به چهار حالت Nominativ,Akkusativ , Dativ ,Genitiv وجود دارند.
نکته ای که در این مورد وجود داره اینه که تقریبا کلیه اسامی ” مذکر ” که در حالت جمع (en) و یا (n) به اخرشان اضافه می شود , در سه حالت آکوزاتیو , داتیو و گنیتیو مفرد نیز همان دو حرف (en) ویا (n) به آخرشان اضافه می شود.

der Mensch ….den Menschen….dem Menschen…des Menschen
der Bauer ….den Bauern….dem Bauern….des Bauern

دقت داشته باشید فقط اسامی “مذکر”ی که با en و یا n جمع بسته شوند . البته این قانون صد در صد نیست و در مواردی استثنا وجود داره که براتون توضیح میدم:

استثنائات:
der Vetter -der See -der Staat
که این اسامی با وجود اینکه در جمع n ویا en می گیرند و مذکر هم هستند ولی به صورت عادی صرف می شوند و در سه حالتی که گفتیم n ویا en نمی گیرند.
——————————————
همچنین کلیه اسامی که از خارج به زبان آلمانی وارد شده اند و به دو حرف or ختم می شوند گر چه همه مذکر هستند و در جمع en به آخرشان اضافه می شود ولی در حالت مفرد با قاعده صرف می شوند.:
der Doktor…den Doktor….dem Doktor….des Doktors
—————————————————————————-
دو کلمه der Name و der Gedanke در حالت گنیتیو یک حرف s هم به آخرشان اضافه می شود.
der Name….den Namen….dem Namen….des Namens
der Gedanke….den Gedanken….dem Gedanken….des Gedankens
———————————————————————————

نکته آخر این که : کلیه اسامی که منشا خارجی دارند و در جمع فقط یک حرف s به آخرشان اضافه میشود , بر خلاف قاعده در حالت داتیو جمع “n” نمی گیرند.
die Autos…die Büros…die Kinos…die Cafes…die Hotels
den Autos…den Büros…den Kinos…den Cafes…den Hotels
————————————————————————
شما میتونید این مبحث رو در درس 11 کتاب پیدا کنید.