من دارم ich habe من درست انجام دادم ich habe es richtig من برنده شدم ich habe gewonnen من فراموش کردم ich habe vergessen من گرسنه/تشنه هستم ich habe Hunger/Durst من تولدم هست ich habe Geburstag من یک سگ دارم ich habe einen Hund haben haben داشتَنAngst haben دَر مَعرَض ِ تَرس بودَن، […]ادامه مطلب
Bitte Bitte خواهِش، تَمَنا، اِلتِماسBitte, Gebet مَسئلَت، دُعاBitte (um Segen) صَلَواتeine Bitte an jem. haben خواهِشى از کِسى داشتَنdringende Bitte äussern اِلحاح کَردَنBitte erfüllt bekommen حاجَت گِرِفتَنsie bringen ihre Bitten vor Gott آنها از خُدا مَسئلَت می کُنَند برای نمونه جمله بیشتر در این مورد اینجا را کلیک کنید! صفحه این وب سایت در فیسبوک: ادامه مطلب
fernsehen تلویزیون نگاه کردن Ich gucke Fernsehen Fernseher تِلِویزیونFernsehpfarrer کِشیش ِ تِلِویزیونىFernsehsatellit ماهوارهٔ مَخصوص ِ تِلِویزیونFernsehspot تیزِر ِ تِلِویزیونی برای نمونه جمله بیشتر در این مورد اینجا را کلیک کنید! صفحه این وب سایت در فیسبوک: ادامه مطلب
(sich) verabschieden خداحافظی کردن Wir verabschieden uns von Ihnen. از شما خداحافظی می‌کنیم. Ich muss mich (von euch) verabschieden. مجبورم (از شما‌ها) خداحافظی کنم . Er hat sich von uns verabschiedet. او از ما خداحافظی کرد. Ich habe mich von ihr verabschiedet. از او خداحافظی کردم. نکته: Abschied وداع، بدرود، خداحافظی وقتی از کسی می‌خواهید […]ادامه مطلب
Wie war es? آن چگونه بود؟ – es war … آن … بود – es war einfach آسان بود – es war schwierig سخت بود – es war schlecht بد بود – es war lustig جالب بود – es war todlangweilig خسته/کسل کننده بود – es war […]ادامه مطلب
beeilen شتاب داشتن، تَعجیل کَردَن، عَجَله کردن in Eile sein در عجله بودن es eilig haben عجله داشتن Ich muss mich beeilen. باید عجله کنم Bist du in Eile? عجله داری؟ Ich habe es eilig. من عجله دارم A) Warum hast du es eilig? چرا (تو) عجله داری؟ B) Ich habe […]ادامه مطلب
anrufen تلفن زدن، زنگ زدن، صدا زدن، فرا خواندن ich werde dich anrufen مَن به تو زَنگ خواهَم زَد ruf mich an! به مَن زَنگ بِزَن ruf bei der Pizzeria an تِلِفُنی ِ پیتزا فُروشی را بِگیر rufen rufen هَوار زَدَن، ـ کِشیدَن، صِیحه زَدَن، صِدا کَردَنzu rufen beginnen بَناى ِ فَریاد زَدَن را گُذاشتَنzur Ordnung rufen به نَظم […]ادامه مطلب
می‌توانید شما … … Können Sie Können Sie das wiederholen? می‌توانید آن را تکرار کنید؟ Können Sie langsamer sprechen? می‌توانید آهسته/آرام صحبت کنید؟ Können Sie ein Beisiel geben? می‌توانید یک نمونه بدهید؟ Können Sie mir helfen? می‌توانید به من کمک کنید؟ Können Sie hier unterschreiben? می‌توانید این جا را امضا کنید؟ Können Sie das bitte lesen? […]ادامه مطلب
Ich bin … من … هستم Ich bin fertig. بریده‌ام/ من تمام کردم Ich bin müde. من خسته/ بی حال هستم Ich bin gut darauf. من (در آن باره) مفتخر/خشنود هستم Ich bin verwirrt. من گیج هستم Ich bin in Cambridge geboren. من درکمبریج متولد شدم Ich bin schlecht drauf! !من (در آن مورد) […]ادامه مطلب
einschlafen خواب بردن، خواب رفتن einschlafen خواب بُردَن، به خواب رَفتَن wir konnten nicht einschlafen خوابِمان نِمى بُرد، ـ نِمى گِرِفتschlaf nicht ein خواب نَرَوىmir schläft alles ein بَدَنَم کِرَخت مى شَوَد، ـ بى حِس مى شَوَدzum Einschlafen bringen خواب کَردَن، لالایی گُفتَن verschlafen دیر بیدار شُدَنverschlafen, unausgeschlafen خواب آلود ich hab’s verschlafen مَن خواب ماندَمRausch ausschlafen مَستى ِ خودرا بِخواب گُذَراندَنer hat keine Zeit […]ادامه مطلب
mir به مَن سردم است Mir ist kalt گرمم است Mir ist heiß برایم خسته کننده است Mir ist langweilig برایم فرقی ندارد Mir ist egal خوشم میاد Mir gefällt’s من حالم خوبه Mir geht’s gut das gehört mir این مال ِ مَن استgib das mir این را به مَن بِدِهwie du mir, so ich […]ادامه مطلب