اصطلاحات

ضرب‌المثل‌های آلمانی از کلودیا پتر: ES IST HÖCHSTE EISENBAHN

ES IST HÖCHSTE EISENBAHN برای مشاهده بحث در گروه، اینجا را کلیک کنید: این آخرین شانسه / فرصتی برای از دست دادن نیست /  تیر آخره  کلودیا پتر آموزگار زبان آلمانی و نویسنده چندین کتاب در زمینه ادبیات و فرهنگ آلمان است. او از چند ماه پیش صفحه خود را در فیس‌بوک فعال کرده است و برخی مطالب با […]ادامه مطلب

اصطلاحات

ضرب‌المثل‌های آلمانی از کلودیا پتر: DAS IST KÄSE

DAS IST KÄSE!  برای مشاهده بحث در گروه، اینجا را کلیک کنید: چرت و پرته! مزخرفه! کلودیا پتر آموزگار زبان آلمانی و نویسنده چندین کتاب در زمینه ادبیات و فرهنگ آلمان است. او از چند ماه پیش صفحه خود را در فیس‌بوک فعال کرده است و برخی مطالب با اهداف آموزشی را در آنجا منتشر می‌کند. مطالب او را […]ادامه مطلب

آموزش

چند نکته درباره پیشوند weg

امروز به بررسی چند مورد از مهم‌ترین فعل‌هایی که با weg شروع می‌شوند می‌پردازیم. در آلمانی پیشوندهای فعل خیلی مهم هستند، مخصوصاً پیشوند weg. و چه بسا خارجی‌هایی که به آلمانی می‌خواهند خیلی چیز‌ها را توضیح بدهند ولی چون پیشوند مناسب فعل مثل an, aus, weg, ab…… را نمی‌دانند باید به خودشان کلی سختی بدهند […]ادامه مطلب

آموزش

ضرب‌المثل‌های آلمانی از کلودیا پتر: ?HAST DU TOMATEN AUF DEN

HAST DU TOMATEN AUF DEN AUGEN? برای مشاهده بحث در گروه، اینجا را کلیک کنید: چشمات آلبالو گیلاس می‌چینه؟ کلودیا پتر آموزگار زبان آلمانی و نویسنده چندین کتاب در زمینه ادبیات و فرهنگ آلمان است. او از چند ماه پیش صفحه خود را در فیس‌بوک فعال کرده است و برخی مطالب با اهداف آموزشی را در آنجا منتشر می‌کند. […]ادامه مطلب

آموزش

نکاتی برای یادگیری زبان خارجی‬

‫آموختن زبان جدید همیشه دشوار است. ‬ ‫یادگیری تلفّظ، قواعد دستور زبان و واژگان، نیاز به نظم و انضباط زیادی دارد‬ ‫امّا، ترفندهای مختلفی وجود دارد، که یادگیری را آسان‌تر می‌کند! ‫از همه مهم‌تر این است که مثبت فکر کنید. ‬ ‫نسبت به یادگیری زبان جدید و تجربیات جدید انگیزه داشته باشید! ‬ ‫در تئوری، […]ادامه مطلب

اصطلاحات

ضرب‌المثل‌های آلمانی از کلودیا پتر: DAS AUTO IST IM EIMER

DAS AUTO IST IM EIMER  ماشین مشتی ممدلی/ نه بوق داره نه صندلی! برای مشاهده بحث در گروه، اینجا را کلیک کنید:  ماشین مشتی ممدلی/ نه بوق داره نه صندلی! کلودیا پتر آموزگار زبان آلمانی و نویسنده چندین کتاب در زمینه ادبیات و فرهنگ آلمان است. او از چند ماه پیش صفحه خود را در فیس‌بوک فعال کرده است و […]ادامه مطلب

فرهنگ

تعداد کاربران سایت دویچ اینفو امروز از مرز ۱۰۰۰۰۰ گذشت!

تعداد کاربران سایت دویچ اینفو امروز از مرز ۱۰۰۰۰۰ گذشت!  و باعث خوشحالی است که تعداد کاربران فارسی زبان و ایرانی آن در مدت کمتر از ۶ ماه از فعالیت بخش فارسی، از مرز ۴۵۰۰ نفر گذشت!  این سایت زبان آلمانی را از الفبا تا B1 به رایگان در اختیار همگان قرار می‌دهد. صفحه این […]ادامه مطلب

فرهنگ

‫حافظه نیاز به بیان دارد‬

‫اکثر مردم روز اول مدرسه خود را به یاد دارند. ‬ ‫امّا، آن‌ها وقایع قبل از آن را به یاد نمی‌آورند. ‬ ‫ما تقریبا هیچ خاطره‌ای از سال‌های اول زندگی خود نداریم. ‬ ‫اما چرا؟ ‬ ‫چرا نمی‌توانیم تجاربی که در کودکی داشته‌ایم را به خاطر بیاوریم؟ ‬ ‫دلیل آن در رشد ما نهفته است. […]ادامه مطلب

اصطلاحات

ضرب‌المثل‌های آلمانی : همه چیز عالیه! رو به راهه! ALLES

ALLES IN BUTTER برای مشاهده بحث در گروه، اینجا را کلیک کنید:  همه چیز عالیه! رو به راهه! کلودیا پتر آموزگار زبان آلمانی و نویسنده چندین کتاب در زمینه ادبیات و فرهنگ آلمان است. او از چند ماه پیش صفحه خود را در فیس‌بوک فعال کرده است و برخی مطالب با اهداف آموزشی را در آنجا منتشر می‌کند. […]ادامه مطلب

اصطلاحات

ضرب‌المثل‌های آلمانی از کلودیا پتر: کاسه ایی زیر نیم کاسه

DA IST DER WURM DRIN برای مشاهده بحث در گروه، اینجا را کلیک کنید: کاسه ایی زیر نیم کاسه هست! کلودیا پتر آموزگار زبان آلمانی و نویسنده چندین کتاب در زمینه ادبیات و فرهنگ آلمان است. او از چند ماه پیش صفحه خود را در فیس‌بوک فعال کرده است و برخی مطالب با اهداف آموزشی را در آنجا منتشر […]ادامه مطلب