پرطرفدار

اختصار یا کوته‌نوشت‌های عمومی در زبان آلمانی abkürzungsverzeichnis
افعال جدا شدنی و جدا نشدنی trennbare und untrnnebare Verben
مفعول بیواسطه / آکوزاتیو Akkusativ
حرف تعریف / آرتیکل Artikel
دوازده پیشنهاد و راهنمایی برای یادگیری زبان آلمانی
به آلمان خوش آمدید!
مکالمه برای نوآموزان آلمانی / با دیالوگ آلمانی یاد بگیر!
آزمون تابعیت آلمان به آلمانی و فارسی
نرم‌افزار آموزشی جدید و رایگان آلمانی برای همه
دیکشنری دو زبانه آلمانی و فارسی
  • ۲۰ بهمن ۱۴۰۱
آلمانی بیآموزیم! آلمانی بیآموزیم!
آلمانی بیآموزیم!
  • آآآلمانی بیآموزیم
  • زندگی در آلمان
    • ادبیات
    • برنامه های آموزشی
    • ترانه
    • رانندگی
  • رویدادهای مهم
    • ادبیات
    • برنامه های آموزشی
    • فرهنگ
  • آلمانی بیآموزیم
    • سطح A1 تا C1
      • A1
      • A2
      • آموزش تصویری
      • زبان روزمره
      • دستور زبان
      • گرامر
      • نکته‌های آموزشی
    • کتاب
    • گرامر
    • گفتگو
    • مکالمه
  1. خانه
  2. ترانه
ترانه

ترانه «معجزه می‌تواند همیشه تکرار شود» Wunder gibt es immer

 ترانه «معجزه می‌تواند همیشه تکرار شود» Wunder gibt es immer wieder از مارکو آنگلینی

ترانه «معجزه می‌تواند همیشه تکرار شود» Wunder gibt es immer wieder از Marco Angelini متن ترانه «معجزه می‌تواند همیشه تکرار شود» Wunder gibt es immer wieder : Hab keinme Ängste vor etwas neuem,  ich bin bereit alle grenzen zu überfliegen und das zu jeder zeit.  Meine Träume meine Wünsche, werden endlich wahr.  Immer wieder hilft mein […]ادامه مطلب

 ترانه‌ای از Tim Bendzko : زیر پوست Unter Die Haut
ترانه

ترانه‌ای از Tim Bendzko : زیر پوست Unter Die Haut

متن ترانه: زیر پوست Unter Die Haut Das geht mir unter die Haut wie ein warmer Sommerwind ich habe es erst nicht geglaubt dass ich hier nicht alleine bin Das geht mir unter die Haut dass wir verbunden sind es zieht mich immer weiter gerade aus bis ich zu Hause bin Im Grunde waren wir doch schon […]ادامه مطلب

 ترانه‌ای از مارلنه دیتریش Marlene Dietrich : به من بگو که گلها کجا هستند
ترانه

ترانه‌ای از مارلنه دیتریش Marlene Dietrich : به من بگو

مارلنه دیتریش (به آلمانی: Marlene Dietrich) (زاده ۲۷ دسامبر ۱۹۰۱ – درگذشته ۶ مه ۱۹۹۲) هنرپیشه آلمانی-آمریکایی بود. او به‌عنوان نخستین هنرپیشه زن آلمانی موفق در هالیوود شناخته می‌شود.  در خلال سابقه کاری طولانیش که با خوانندگی در کاباره‌ها، گروه کر و بازی در فیلم‌ها در دهه ۲۰ در برلین شروع شد، و با ستاره […]ادامه مطلب

 ترانه‌ای از لیندا فه Linda Fäh خواننده سویسی به نام  Augen Wie Feuer  چشمانی همچون آتش
ترانه

ترانه‌ای از لیندا فه Linda Fäh خواننده سویسی به نام

 Augen Wie Feuer  چشمانی همچون آتش لیندا فه Linda Fäh متولد ۱۹۸۷ سویس. مدل، بازیگر و خواننده. دختر شایسته سوئیس در سال ۲۰۰۹. سفیر سازمان ملل برای کمک به روستاهای آفریقایی. داوطلب کار و پشنیبان مالی در پروژه‌های بازسازی روستاهای آفریفای جنوبی.  تاکنون دو آلبوم به نام‌های Liebe ist – unendlich wie das Meer 2013 و Du […]ادامه مطلب

 آموزش تصویری: anrufen
ترانه

آموزش تصویری: anrufen

anrufen  تلفن زدن، زنگ زدن، صدا زدن، فرا خواندن ich werde dich anrufen مَن به تو زَنگ خواهَم زَد ruf mich an! به مَن زَنگ بِزَن ruf bei der Pizzeria an تِلِفُنی ِ پیتزا فُروشی را بِگیر rufen rufen هَوار زَدَن، ـ کِشیدَن، صِیحه زَدَن، صِدا کَردَنzu rufen beginnen بَناى ِ فَریاد زَدَن را گُذاشتَنzur Ordnung rufen به نَظم […]ادامه مطلب

 ترانه «دل‌گرمی» Ermutigung به مناسبت نهم نوامبر سالروز فروپاشی دیوار برلین
ترانه

ترانه «دل‌گرمی» Ermutigung به مناسبت نهم نوامبر سالروز فروپاشی دیوار

کارل وولف بیرمن Karl Wolf Biermann‌ زاده ۱۵ نوامبر در هامبورگ، خواننده، ترانه سرا و شاعر است. ترانه معروف Ermutigung «دل‌گرمی» که در سال ۱۹۶۸ توسط Marx و Engelszungen سروده و توسط انتشارات Klaus Wagenbach منتشر شد، در سال ۱۹۷۴ توسط کارل وولف بیرمن Karl Wolf Biermann به اجرا در آمد و به نماد امید […]ادامه مطلب

 ترانه‌ای از لیندا فه Linda Fäh خواننده سویسی به نام Sterne über Venedig ستاره‌ها بر فراز ونیز
ترانه

ترانه‌ای از لیندا فه Linda Fäh خواننده سویسی به نام

لیندا فه Linda Fäh متولد ۱۹۸۷ سویس. مدل، بازیگر و خواننده. دختر شایسته سوئیس در سال ۲۰۰۹. سفیر سازمان ملل برای کمک به روستاهای آفریقایی. داوطلب کار و پشتیبان مالی در پروژه‌های بازسازی روستاهای آفریفای جنوبی.  تاکنون دو آلبوم به نام‌های Liebe ist – unendlich wie das Meer 2013 و Du oder keiner  2014 منتشر […]ادامه مطلب

 ترانه‌ای زیبا در وصف دوچرخه و دوچرخه سواری در آلمان   Fahrrad fahren macht mir Spaß
ترانه

ترانه‌ای زیبا در وصف دوچرخه و دوچرخه سواری در آلمان

دوچرخه‌سواری بخشی دلپذیر از فرهنگ آلمان است که روزبه‌روز بیشتر موردتوجه همه مردم قرار می‌گیرد. این ترانه بیانگر و توصیف‌کننده چنین  حسی است. در کلیپ آموزش تصویری هم ارائه می‌شود. صفحه این وب سایت در فیسبوک: ادامه مطلب

 ترانه‌ای از لیندا هسه: من مرد نیستم LINDA HESSE – Ich bin ja kein Mann
ترانه

ترانه‌ای از لیندا هسه: من مرد نیستم LINDA HESSE –

لیندا هسه متولد ۱۹۸۷ است و از ۲۰۱۲ به‌صورت حرفه‌ای وارد عرصه خوانندگی شده است. متن ترانه Vers1:da bist du nun wegmein ganzes bitten hat mir nichts eingebrachtkomm heul doch jetzt nichtsagtest du noch in der türund hast mich ausgelachtdoch ich rief sofort reih’umkumpels und freundinnen anwarum soll ich auch nicht tunwas ich am besten […]ادامه مطلب

 ترانه‌ای از بئاتریس الگی خواننده سویسی:همین حالا اینجا و برای همیشه!   Beatrice Egli: Jetzt und hier für immer
ترانه

ترانه‌ای از بئاتریس الگی خواننده سویسی:همین حالا اینجا و برای

ترانه‌ای از بئاتریس اگلی خواننده سویسی به زبان آلمانی متن ترانه: Drei Uhr früh zwei Tränen geh’n auf Reisen wo wo bist du, zwei Tränen die beweisenohne dich ist alles kalt und leerdu fehlst mir sodu fehlt mir hier so sehrich will dich jetzt und hier für immerich will den Wahnsinn jeden Tagwill deinen Duft […]ادامه مطلب

 ترانه بابا از الیف دمیرازر   Baba: Elif Demirezer
ترانه

ترانه بابا از الیف دمیرازر Baba: Elif Demirezer

الیف دمیرازر Elif Demirezere دختر خانواده‌ای مهاجر از ترکیه در ۱۹۹۲ در برلین متولد و بزرگ شده است. او برخی از آهنگ‌هایش را خودش می‌نویسد. آهنگ و ترانه‌هایش تلفیقی از فرهنگ آلمان و ترکیه است. متن این ترانه در پایین درج شده است 1987 Kleines Dorf am Mittelmeer Du verliebst dich in Mama Ein Jahr […]ادامه مطلب

  • 1
  • 2
  • 3
  • محبوب
  • پر طرفدار
  • نظرات
1
اصطلاحات

اختصار یا کوته‌نوشت‌های عمومی در زبان آلمانی abkürzungsverzeichnis

۱۰ مهر ۱۴۰۰
2
آموزش

افعال جدا شدنی و جدا نشدنی trennbare und untrnnebare...

۱۰ مهر ۱۴۰۰
3
آکوزاتیو

مفعول بیواسطه / آکوزاتیو Akkusativ

۱۰ مهر ۱۴۰۰
4
آموزش

حرف تعریف / آرتیکل Artikel

۱۰ مهر ۱۴۰۰
5
آموزش

دوازده پیشنهاد و راهنمایی برای یادگیری زبان آلمانی

۱۱ دی ۱۳۹۸
6
آموزش

به آلمان خوش آمدید!

۱۵ مهر ۱۳۹۸
7
آموزش

مکالمه برای نوآموزان آلمانی / با دیالوگ آلمانی یاد...

۱۵ مهر ۱۳۹۸
8
زندگی در آلمان

آزمون تابعیت آلمان به آلمانی و فارسی

۰۵ بهمن ۱۳۹۵
9
آموزش

نرم‌افزار آموزشی جدید و رایگان آلمانی برای همه

۰۷ آذر ۱۳۹۵
1
آموزش

ضمایر ملکی Possessivpronomen

۲۴ دی ۱۳۹۳
2
اصطلاحات

تسلیت گفتن و ابراز همدردی به زبان آلمانی

۱۲ اسفند ۱۳۹۳
3
زندگی در آلمان

تقویم تعطیلات مدارس در آلمان

۱۳ شهریور ۱۳۹۴
4
دستور زبان

کاربرد damit و um……zu+Infinitiv

۲۰ بهمن ۱۳۹۳
5
ادبیات

شعر معروفی از سعدی Schönes Gedicht von Saadi

۱۵ اسفند ۱۳۹۲
6
برنامه های آموزشی

غلط گیری، اصلاح و کنترل متن و نوشته‌های آلمانی

۱۶ شهریور ۱۳۹۲
7
آموزش

تلفظ صحیح حروف در زبان آلمانی

۱۶ دی ۱۳۹۳
8
آموزش

لیست ۲۵۰ فعل مهم آلمانی با حرف اضافه

۰۲ شهریور ۱۳۹۳
9
آموزش

مبحث گرامری N-Deklination

۱۱ بهمن ۱۳۹۳
1
آموزش

درباره استاد شهلا صدری

۰۶ آبان ۱۳۹۴
2
اصطلاحات

اصطلاحات فوتبال در آلمانی

۰۵ خرداد ۱۳۹۳
3
دستور زبان

کاربرد زمان‌های گذشته (ماضی ساده Präteritum و ماضی نقلیPerfekt)

۲۸ بهمن ۱۳۹۳
4
اسم

بدل اسم die Apposition

۲۴ بهمن ۱۳۹۳
5
آموزش

تمرین واژه و جمله در سطح A1

۱۰ تیر ۱۳۹۲
6
آموزش

مکالمه برای نوآموزان آلمانی / با دیالوگ آلمانی یاد...

۱۵ مهر ۱۳۹۸
7
ادبیات

چند جمله با کاربردی ویژه :)

۰۹ بهمن ۱۳۹۳
8
داتیو

مقدمه ای بر مبحث داتیو Dativ

۲۵ مهر ۱۳۹۳
9
اصطلاحات

اختصار یا کوته‌نوشت‌های عمومی در زبان آلمانی abkürzungsverzeichnis

۱۰ مهر ۱۴۰۰

مطالب منتخب

اصطلاحات

اختصار یا کوته‌نوشت‌های عمومی در زبان آلمانی abkürzungsverzeichnis

۱۰ مهر ۱۴۰۰
آموزش

افعال جدا شدنی و جدا نشدنی trennbare und untrnnebare Verben

۱۰ مهر ۱۴۰۰
آکوزاتیو

مفعول بیواسطه / آکوزاتیو Akkusativ

۱۰ مهر ۱۴۰۰
آموزش

حرف تعریف / آرتیکل Artikel

۱۰ مهر ۱۴۰۰
آموزش

دوازده پیشنهاد و راهنمایی برای یادگیری زبان آلمانی

۱۱ دی ۱۳۹۸
آموزش

به آلمان خوش آمدید!

۱۵ مهر ۱۳۹۸
آموزش

مکالمه برای نوآموزان آلمانی / با دیالوگ آلمانی یاد بگیر!

۱۵ مهر ۱۳۹۸
زندگی در آلمان

آزمون تابعیت آلمان به آلمانی و فارسی

۰۵ بهمن ۱۳۹۵

دسته‌ها

آموزش آکوزاتیو ادبیات اسم اصطلاحات اپلکیشن برنامه های آموزشی ترانه تلفظ جمله جمله سازی حرف ربط داتیو دستور زبان دیالوگ رانندگی زمان زمان آینده زمان گذشته زندگی در آلمان فرهنگ فعل مکالمه نامه نگاری نوآموزان نومیناتیو کتاب کتاب برای نوآموزان کودکان گرامر گفتگو
  • سیاست حفاظت از داده ها
  • سیاست حفظ حریم خصوصی
  • ابهام زدایی
  • تماس با ما
  • درباره ما

© 2021 www.aaalmani.de All rights reserved