پرطرفدار

اختصار یا کوته‌نوشت‌های عمومی در زبان آلمانی abkürzungsverzeichnis
افعال جدا شدنی و جدا نشدنی trennbare und untrnnebare Verben
مفعول بیواسطه / آکوزاتیو Akkusativ
حرف تعریف / آرتیکل Artikel
دوازده پیشنهاد و راهنمایی برای یادگیری زبان آلمانی
به آلمان خوش آمدید!
مکالمه برای نوآموزان آلمانی / با دیالوگ آلمانی یاد بگیر!
آزمون تابعیت آلمان به آلمانی و فارسی
نرم‌افزار آموزشی جدید و رایگان آلمانی برای همه
دیکشنری دو زبانه آلمانی و فارسی
  • 23 ژوئن 2025
آلمانی بیآموزیم! آلمانی بیآموزیم!
آلمانی بیآموزیم!
  • آآآلمانی بیآموزیم
  • زندگی در آلمان
    • ادبیات
    • برنامه های آموزشی
    • ترانه
    • رانندگی
  • رویدادهای مهم
    • ادبیات
    • برنامه های آموزشی
    • فرهنگ
  • آلمانی بیآموزیم
    • سطح A1 تا C1
      • A1
      • A2
      • آموزش تصویری
      • زبان روزمره
      • دستور زبان
      • گرامر
      • نکته‌های آموزشی
    • کتاب
    • گرامر
    • گفتگو
    • مکالمه
  1. خانه
  2. ترانه
ترانه

ترانه «معجزه می‌تواند همیشه تکرار شود» Wunder gibt es immer

admin 29 دسامبر 2014
 ترانه «معجزه می‌تواند همیشه تکرار شود» Wunder gibt es immer wieder از مارکو آنگلینی

ترانه «معجزه می‌تواند همیشه تکرار شود» Wunder gibt es immer wieder از Marco Angelini متن ترانه «معجزه می‌تواند همیشه تکرار شود» Wunder gibt es immer wieder : Hab keinme Ängste vor etwas neuem,  ich bin bereit alle grenzen zu überfliegen und das zu jeder zeit.  Meine Träادامه مطلب

 ترانه‌ای از Tim Bendzko : زیر پوست Unter Die Haut
ترانه

ترانه‌ای از Tim Bendzko : زیر پوست Unter Die Haut

admin 27 دسامبر 2014

متن ترانه: زیر پوست Unter Die Haut Das geht mir unter die Haut wie ein warmer Sommerwind ich habe es erst nicht geglaubt dass ich hier nicht alleine bin Das geht mir unter die Haut dass wir ادامه مطلب

 ترانه‌ای از مارلنه دیتریش Marlene Dietrich : به من بگو که گلها کجا هستند
ترانه

ترانه‌ای از مارلنه دیتریش Marlene Dietrich : به من بگو

admin 25 دسامبر 2014

مارلنه دیتریش (به آلمانی: Marlene Dietrich) (زاده ۲۷ دسامبر ۱۹۰۱ – درگذشته ۶ مه ۱۹۹۲) هنرپیشه آلمانی-آمریکایی بود. او به‌عنوان نخستین هنرپیشه زن آلمانی موفق در هالیوود شناخته می‌شود.  در خلال سابقه کاری طولانیش که با خوانندگی در کاباره‌ها، گروه کر و بازی در فیلم‌ها در دهه ۲۰ در برلین شروع شد، و با ستاره […]ادامه مطلب

 ترانه‌ای از لیندا فه Linda Fäh خواننده سویسی به نام  Augen Wie Feuer  چشمانی همچون آتش
ترانه

ترانه‌ای از لیندا فه Linda Fäh خواننده سویسی به نام

admin 23 دسامبر 2014

 Augen Wie Feuer  چشمانی همچون آتش لیندا فه Linda Fäh متولد ۱۹۸۷ سویس. مدل، بازیگر و خواننده. دختر شایسته سوئیس در سال ۲۰۰۹. سفیر سازمان ملل برای کمک به روستاهای آفریقایی. داوطلب کار و پشنیبان مالی در پروژه‌های بازسازی روستاهای آفریفای جنوبی.  تاکنون دو آلبوم به نام‌های Liebe ist – unendlich wie das Meer 2013 و Du […]ادامه مطلب

 آموزش تصویری: anrufen
ترانه

آموزش تصویری: anrufen

admin 22 دسامبر 2014

anrufen  تلفن زدن، زنگ زدن، صدا زدن، فرا خواندن ich werde dich anrufen مَن به تو زَنگ خواهَم زَد ruf mich an! به مَن زَنگ بِزَن ruf bei der Pizzeria an تِلِفُنی ِ پیتزا فُروشی را بِگیر rufen rufen هَوار زَدَن، ـ کِشیدَن، صِیحه زَدَن، صِدا کَردَنzu rufen beginnen بَناى ِ فَریاد زَدَن را گُذاشتَنzur Ordnung rufen به نَظم […]ادامه مطلب

 ترانه «دل‌گرمی» Ermutigung به مناسبت نهم نوامبر سالروز فروپاشی دیوار برلین
ترانه

ترانه «دل‌گرمی» Ermutigung به مناسبت نهم نوامبر سالروز فروپاشی دیوار

admin 09 نوامبر 2014

کارل وولف بیرمن Karl Wolf Biermann‌ زاده ۱۵ نوامبر در هامبورگ، خواننده، ترانه سرا و شاعر است. ترانه معروف Ermutigung «دل‌گرمی» که در سال ۱۹۶۸ توسط Marx و Engelszungen سروده و توسط انتشارات Klaus Wagenbach منتشر شد، در سال ۱۹۷۴ توسط کارل وولف بیرمن Karl Wolf Biermann به اجرا در آمد و به نماد امید […]ادامه مطلب

 ترانه‌ای از لیندا فه Linda Fäh خواننده سویسی به نام Sterne über Venedig ستاره‌ها بر فراز ونیز
ترانه

ترانه‌ای از لیندا فه Linda Fäh خواننده سویسی به نام

admin 24 آگوست 2014

لیندا فه Linda Fäh متولد ۱۹۸۷ سویس. مدل، بازیگر و خواننده. دختر شایسته سوئیس در سال ۲۰۰۹. سفیر سازمان ملل برای کمک به روستاهای آفریقایی. داوطلب کار و پشتیبان مالی در پروژه‌های بازسازی روستاهای آفریفای جنوبی.  تاکنون دو آلبوم به نام‌های Liebe ist – unendlich wie das Meer 2013 و Du oder keiner  2014 منتشر […]ادامه مطلب

 ترانه‌ای زیبا در وصف دوچرخه و دوچرخه سواری در آلمان   Fahrrad fahren macht mir Spaß
ترانه

ترانه‌ای زیبا در وصف دوچرخه و دوچرخه سواری در آلمان

admin 23 ژوئن 2014

دوچرخه‌سواری بخشی دلپذیر از فرهنگ آلمان است که روزبه‌روز بیشتر موردتوجه همه مردم قرار می‌گیرد. این ترانه بیانگر و توصیف‌کننده چنین  حسی است. در کلیپ آموزش تصویری هم ارائه می‌شود. صفحه این وب سایت در فیسبوک: ادامه مطلب

 ترانه‌ای از لیندا هسه: من مرد نیستم LINDA HESSE – Ich bin ja kein Mann
ترانه

ترانه‌ای از لیندا هسه: من مرد نیستم LINDA HESSE –

admin 02 ژوئن 2014

لیندا هسه متولد ۱۹۸۷ است و از ۲۰۱۲ به‌صورت حرفه‌ای وارد عرصه خوانندگی شده است. متن ترانه Vers1:da bist du nun wegmein ganzes bitten hat mir nichts eingebrachtkomm heul doch jetzt nichtsagtest du noch in der türund hast mich ausgelachtdoch ich rief sofort reih’umkumpels und freundinnen anwarum soll ich ادامه مطلب

 ترانه‌ای از بئاتریس الگی خواننده سویسی:همین حالا اینجا و برای همیشه!   Beatrice Egli: Jetzt und hier für immer
ترانه

ترانه‌ای از بئاتریس الگی خواننده سویسی:همین حالا اینجا و برای

admin 31 می 2014

ترانه‌ای از بئاتریس اگلی خواننده سویسی به زبان آلمانی متن ترانه: Drei Uhr früh zwei Tränen geh’n auf Reisen wo wo bist du, zwei Tränen die beweisenohne dich ist alles kalt und leerdu fehlst mir sodu fehlt mir hier so sehrich will ادامه مطلب

 ترانه بابا از الیف دمیرازر   Baba: Elif Demirezer
ترانه

ترانه بابا از الیف دمیرازر Baba: Elif Demirezer

admin 27 می 2014

الیف دمیرازر Elif Demirezere دختر خانواده‌ای مهاجر از ترکیه در ۱۹۹۲ در برلین متولد و بزرگ شده است. او برخی از آهنگ‌هایش را خودش می‌نویسد. آهنگ و ترانه‌هایش تلفیقی از فرهنگ آلمان و ترکیه است. متن این ترانه در پایین درج شده است 1987 Kleines Dorf am Mittelmeer Du verliebst dich in Mama Ein Jahr […]ادامه مطلب

  • 1
  • 2
  • 3
  • محبوب
  • پر طرفدار
  • نظرات
1
اصطلاحات

اختصار یا کوته‌نوشت‌های عمومی در زبان آلمانی abkürzungsverzeichnis

02 اکتبر 2021
2
آموزش

افعال جدا شدنی و جدا نشدنی trennbare und untrnnebare...

02 اکتبر 2021
3
آکوزاتیو

مفعول بیواسطه / آکوزاتیو Akkusativ

02 اکتبر 2021
4
آموزش

حرف تعریف / آرتیکل Artikel

02 اکتبر 2021
5
آموزش

دوازده پیشنهاد و راهنمایی برای یادگیری زبان آلمانی

01 ژانویه 2020
6
آموزش

به آلمان خوش آمدید!

08 اکتبر 2019
7
آموزش

مکالمه برای نوآموزان آلمانی / با دیالوگ آلمانی یاد...

07 اکتبر 2019
8
زندگی در آلمان

آزمون تابعیت آلمان به آلمانی و فارسی

24 ژانویه 2017
9
آموزش

نرم‌افزار آموزشی جدید و رایگان آلمانی برای همه

27 نوامبر 2016
1
برنامه های آموزشی

غلط گیری، اصلاح و کنترل متن و نوشته‌های آلمانی

07 سپتامبر 2013
2
زندگی در آلمان

تقویم تعطیلات مدارس در آلمان

04 سپتامبر 2015
3
اصطلاحات

تسلیت گفتن و ابراز همدردی به زبان آلمانی

03 مارس 2015
4
آموزش

اپلیکیشن برای تشخیص و تمرین آرتیکل

14 اکتبر 2013
5
دستور زبان

کاربرد damit و um……zu+Infinitiv

09 فوریه 2015
6
آموزش

همه نمونه آزمون‌های آلمانی telc

26 ژانویه 2014
7
اصطلاحات

ضرب‌المثل‌های آلمانی از کلودیا پتر: کاسه ایی زیر نیم...

29 نوامبر 2014
8
ادبیات

شعر معروفی از سعدی Schönes Gedicht von Saadi

06 مارس 2014
9
آموزش

ضمایر ملکی Possessivpronomen

14 ژانویه 2015
1
آموزش

درباره استاد شهلا صدری

28 اکتبر 2015
2
داتیو

مقدمه ای بر مبحث داتیو Dativ

17 اکتبر 2014
3
آموزش

مکالمه برای نوآموزان آلمانی / با دیالوگ آلمانی یاد...

07 اکتبر 2019
4
ادبیات

چند جمله با کاربردی ویژه :)

29 ژانویه 2015
5
اسم

بدل اسم die Apposition

14 فوریه 2015
6
آموزش

کتاب‌های صوتی به زبان آلمانی

13 جولای 2014
7
آموزش

تمرین واژه و جمله در سطح A1

01 جولای 2013
8
اصطلاحات

اصطلاحات فوتبال در آلمانی

26 می 2014
9
فرهنگ

ترجمه ادبیات معاصر ایران به زبان آلمانی

27 فوریه 2014

مطالب منتخب

اصطلاحات

اختصار یا کوته‌نوشت‌های عمومی در زبان آلمانی abkürzungsverzeichnis

02 اکتبر 2021
آموزش

افعال جدا شدنی و جدا نشدنی trennbare und untrnnebare Verben

02 اکتبر 2021
آکوزاتیو

مفعول بیواسطه / آکوزاتیو Akkusativ

02 اکتبر 2021
آموزش

حرف تعریف / آرتیکل Artikel

02 اکتبر 2021
آموزش

دوازده پیشنهاد و راهنمایی برای یادگیری زبان آلمانی

01 ژانویه 2020
آموزش

به آلمان خوش آمدید!

08 اکتبر 2019
آموزش

مکالمه برای نوآموزان آلمانی / با دیالوگ آلمانی یاد بگیر!

07 اکتبر 2019
زندگی در آلمان

آزمون تابعیت آلمان به آلمانی و فارسی

24 ژانویه 2017

دسته‌ها

آموزش آکوزاتیو ادبیات اسم اصطلاحات اپلکیشن برنامه های آموزشی ترانه تلفظ جمله جمله سازی حرف ربط داتیو دستور زبان دیالوگ رانندگی زمان زمان آینده زمان گذشته زندگی در آلمان فرهنگ فعل مکالمه نامه نگاری نوآموزان نومیناتیو کتاب کتاب برای نوآموزان کودکان گرامر گفتگو
آلمانی بیآموزیم!
  • سیاست حفاظت از داده ها
  • سیاست حفظ حریم خصوصی
  • ابهام زدایی
  • تماس با ما
  • درباره ما

© 2021 www.aaalmani.de All rights reserved

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
همیشه فعال
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
کوکیمدتتوضیحات
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT