به کشور آلمان خوش آمدید! عنوان کتابچه راهنما برای مهاجران است که توسط وزارت کشور جمهوری فدرال آلمان منتشر شده است و دارای اطلاعات اساسی و لازم برای همه تازه واردان به آلمان است. برای مطالعه و یا دانلود کتابچه روی تصویر کلیک کنید! ادامه مطلب
برچسب ها : زندگی در آلمان
آزمون تابعیت آلمان به آلمانی و فارسی Einbürgerungstest Einwanderungstest همه ساله مهاجران بسیاری در آزمون پذیرش تابعیت کشور آلمان شرکت می‌کنند. فارسی‌زبان‌ها از کشورهای مختلف نظیر ایران، افغانستان و تاجیکستان هم، شماری از آنها را تشکیل می‌دهند. هدف از آزمون، سنجش میزان آشنایی داوطلبان با مظاهر فرهنگی، سوابق تاریخی، سیستم اقتصادی و برخی قوانین عادی […]ادامه مطلب
“آژانس فدرال برای آموزش مدنی” در آلمان نشریات و وسایل کمک آموزشی گوناگونی را برای آگاهی عمومی به‌ویژه برای مهاجران جدید در آلمان منتشر می‌کند. کتابچه “نمایی از مدرسه در آلمان” برای آشنایی با فضا و محیط یک مدرسه معمولی در آلمان بسیار مفید است، ضمن اینکه به نوآموزان زبان آلمانی واژه‌های اساسی مرتبط با […]ادامه مطلب
مطلب از وب سایت “نوای زندگی“ در آلمان بیمه درمان کاملاً اجباری هست و حتی زمانی که شما به عنوان دانشجو و با ویزای دانشجویی به آلمان وارد می‌شوید، برای ثبت نام در دانشگاه اول از هر چیز به بیمه درمانی احتیاج دارید و تا مدرک بیمه رو نشان ندهید ثبت نام نمی‌شوید. دو نوع بیمه […]ادامه مطلب
چند تا از حقوق اساسی مادر را برای شما نام می‌برم و برای هرکدام مختصری توضیح می‌دهم: کیندر گلد Kindergeld به همه افرادی که در آلمان زندگی می‌کنند و بچه‌دارند تعلق می‌گیرد با هر سطح درآمدی. از سال ۲۰۱۶ برای فرزند اول و دوم هرکدام ۱۹۰ یورو برای فرزند سوم ۱۹۶ یورو و برای فرزند […]ادامه مطلب
سریال آموزشی و جدید انستیتو گوته با عنوان طعنه‌آمیز:!?Typisch نمونه؟! این مجموعه زندگی مردی جوان اهل اسپانیا به نام خاویر، در موقعیت‌های مختلف روزمره در آلمان را به تصویر می‌کشد. برای دیدن زیرنویس آلمانی در کادر فیلم روی دکمه cc کلیک کنید! این سریال را به‌صورت پی‌درپی از اینجا ببینید: صفحه این وب سایت در […]ادامه مطلب
تعطیلات مدارس در آلمان سراسری نیست و هر ایالتی تعطیلات و تقویم سال تحصیلی ویژه خود را دارد. به‌منظور اطلاع از تعطیلات سال تحصیلی در سایت زیر به تفکیک ایالت می‌توانید از تعطیلات آتی باخبر شوید و برای خانواده خودتان برنامه‌ریزی کنید! (روی تصویر کلیک کنید!) صفحه این وب سایت در فیسبوک: ادامه مطلب
این پست با اندکی تغییر از صفحه «ضرب المثل‌ها و اصطلاحات آلمانی» نقل شده است: ابتدا می‌توانید به‌صورت‌های زیر عنوان کنید که می‌خواهید مو‌هایتان را کوتاه کنید: Ich hätte gern einen Haarschnitt, bitte یا Ich möchte gern meine Haare schneiden lassen یا اگر بخواهید مو‌هایتان را بشوید می‌گویید: Ich möchte gern meine Haare waschen lassen اگر قصد […]ادامه مطلب
آلمان یکی از بالا‌ترین نرخ‌های بازیافت در جهان را داراست. زباله با دقت و همکاری قریب به اتفاق بیشتر مردم در مبدأ خانه تفکیک می‌شود. از آنجا که تفاوت‌های منطقه‌ای در تفکیک زباله وجود دارد، در این باره شما باید با شهرداری محل سکونت خود تعامل کنید. عدم رعایت مقررات مربوط به جداسازی زباله می‌تواند […]ادامه مطلب
یک قرار ملاقات گذاشتن: Einen Termin ausmachen / vereinbaren / machen Ich würde gern/möchte einen Termin vereinbaren/ausmachen/machen. می‌خواستم/مایلم یک قرار ملاقات بزارم. یک پیشنهاد قرار ملاقات: Einen Terminvorschlag machen Geht es/Passt es Ihnen am Dienstag,dem fünften März um 11:00 Uhr? روز سه شنبه پنجم مارس ساعت ۱۱ براتون مناسبه؟ Ja,bitte,das passt(bei)mir. بله لطفاً، برام مناسبه. […]ادامه مطلب
همان‌طوری که در ایران روزنامه‌ها مواضع سیاسی خودشان را بازتاب می‌دهند در آلمان هم به همین صورت هست گرچه تمامی روزنامه‌ها خود را بی‌طرف اعلام می‌کنند اما تیترها و سبک نوشتار بیانگر عقاید آن‌هاست. جمهوری فدرال آلمان با بیش از ۸۳ میلیون جمعیت، دارای ۳۸۳ روزنامه با انتشار روزانه و ۲۵ روزنامه با انتشار غیر […]ادامه مطلب