SIE HAT SCHMETTERLINGE IM BAUCH برای مشاهده بحث در گروه، اینجا را کلیک کنید: عاشق شده! دلش غنج میره! کلودیا پتر آموزگار زبان آلمانی و نویسنده چندین کتاب در زمینه ادبیات و فرهنگ آلمان است. او از چند ماه پیش صفحه خود را در فیسبوک فعال کرده است و برخی مطالب با اهداف آموزشی را در […]ادامه مطلب
Studium = تحصیلات دانشگاهی Fachhochschule = دانشگاه علمی کاربردی که رشته‌های فنی دارد، افرادی که به Fachhochschule می‌روند با گرفتن مدرک لیسانس اغلب وارد بازار کار می‌شوند، فرق آن با Universität اینست که در Universität ادامه تحصیل برای فوق لیسانس و دکترا وجود دارد، برای فارغ‌التحصیلی Fachhochschule هم وجود دارد ولی باید اول یکسری واحد درسی پاس […]ادامه مطلب
جملات وابسته با «که» Nebensätze mit dass: dass که بعد از «که» فعل به آخر جمله منتقل می‌شود. Das wetter wird vielleicht morgen besser. فردا احتمالا هوا بهتر می‌شود Woher wissen Sie das? ازکجا این موضوع را می‌دانید؟ Ich hoffe, dass es besser wird. &ادامه مطلب
کلمات قصار در هر زبانی وجود دارد و بدین طریق، کلمات قصار، بخش مهمی از هویت ملّی را تشکیل می‌دهند. کلمات قصار نشان دهنده معیار‌ها و ارزش‌های یک کشور هستند. شکل آن‌ها معمولا شناخته شده و ثابت است، و قابل تغییر نیست. این اقوال همیشه کوتاه و مختصر هستند. اغلب […]ادامه مطلب
چهارصد اصطلاح و ضرب المثل فارسی و معادل آلمانی آن با الفبای آلمانی را در این وبگاه می توانید مطالعه کنید! روی تصویر کلیک کنید! صفحه این وب سایت در فیسبوک: ادامه مطلب
gute frage «پرسش خوب» نام سایتی هست که به زبان آلمانی هر آنچه را که نمی‌دانید، می‌پرسید و در آن به شما پاسخ داده می‌شود! بیشتر سوال و جواب‌ها را کاربران از همدیگر می‌پرسند و پاسخ می‌دهند. آرشیو خوبی از مجموعه این پرسش و پاسخ‌ها به مرور زمان گردآوری شده است که برای خودش اکنون […]ادامه مطلب
با استفاده از زبان، هدف ما بیان آنچه فکر و احساس می‌کنیم است. پس، درک مهم‌ترین هدف یک زبان است. اما گاهی اوقات مردم مایل نیستند که همه آن‌ها را درک کنند. در این شرایط، آن‌ها برای خود زبان مخفی اختراع می‌کنند. زبان مخفی هزاران سال مردم را مجذوب خود کرده است. برای نمونه، ژولیوس […]ادامه مطلب
حروف ربط Konjunktionen در آلمانی حَرف رَبط یا پیوندواژه واژه‌ای است که دو عبارت یا دو واژه را به یکدیگر پیوند می‌دهد: Bis تا Warte, bis der Regen aufhört. صبر کن تا باران متوقف شود Warte, bis ich fertig bin. صبر کن تا من کارم تمام شود Ich warte، bis […]ادامه مطلب
“فرهنگ” با ۲۱۹۸۱ ورودی، یکی از بزرگ‌ترین واژه نامه‌های آلمانی-فارسی آنلاین است که در دسترس همگان قرار دارد. استفاده از این سایت آزاد است و همگان حق مشارکت در این پروژه را دارند. برای رفتن به سایت فرهنگ روی تصویر کلیک کنید! صفحه این وب سایت در فیسبوک: ادامه مطلب
Wie viele به معنای چند تا؟ و برای اسامی قابل شمارش به کار می‌رود: چند تا دانشجو اهل ایران هستن؟ ? Wie viele Studenten kommen aus dem Iran We viele Stühle brauchen Sie? چند تا صندلی احتیاج دارید؟ wie viel به معنای چقدر است و برای اسامی غیر […]ادامه مطلب
پرسش‌ها: Entschuldigen Sie / Entschuldigung! ببخشید / عذر می‌خواهم Ich kenne mich hier nicht aus. من مسیرم را نمی‌دانم / من آشنایی با این محدوده ندارم Können Sie mir vielleicht helfen? می‌توانید / ممکنه به من کمک کنید؟ Wie komme ich am besten zur/zum…….? بهترین مسیر به….. کدام هست / چیست؟ Wie weit ist es bis zum/ادامه مطلب