در این سایت مجموعهای از داستانهای کوتاه کودکانه آلمانی به صورت صوتی قرار دارد که میتوانید آنها را آنلاین گوش کنید و یا در کامپیوتر خود ذخیره کنید. روی تصویر کلیک کنید! صفحه این وب سایت در فیسبوک: ادامه مطلب
برچسب ها : کودکان
پیپپی جوراببلنده +(Pippi Långstrumpf) نام شخصیتی داستانی است نوشته آسترید لیندگرن Astrid Anna Emilia Ericsson پیپی در این داستانها دختربچهٔ نهسالهای است که کاملاً مستقل و بدون والدین بهسر میبرد. رفتار او کاملاً متفاوت با همسنهای خودش است و شخصیتی جسور و نیرویی فوقالعاده دارد بهطوری که اسب خود را یکدستی بلند میکند. او مرتباً بزرگسالان خودخواه […]ادامه مطلب
اگر میخواهید به کودکان خود آلمانی بیاموزید این اپلیکیشن بیتردید یک انتخاب خوب است برای نصب برنامه روی تصویر کلیک کنید صفحه این وب سایت در فیسبوک: ادامه مطلب
Backe backe ترانه محبوب کودکان آلمانی زبان است. منشاء آن احتمالا در زاکسن و تورینگن قبل از سال ۱۸۴۰ است. چندین متن و روایت متفاوت از این ترانه وجود دارد. متن معروف در اینجا معرفی میشود. Backe, backe Kuchen, Der Bäcker hat gerufen! Wer will gute Kuchen backen, Der muss haben sieben Sachen: Eier und […]ادامه مطلب
شازده کوچولو یا شهریار کوچولو (به فرانسوی: Le Petit Prince) داستانی اثر آنتوان دو سنت اگزوپری است که اولین بار در سال ۱۹۴۳ منتشر شد. این کتاب پرفروشترین کتاب تک مجلد جهان در تمام طول تاریخ میباشد. کتاب شازده کوچولو «خوانده شدهترین» و «ترجمه شدهترین» کتاب فرانسویزبان جهان است و به عنوان بهترین کتاب […]ادامه مطلب
مجموعه 29 کلیپ دو/سه دقیقه ای آموزشی برای مبتدیان آلمانی در همه سنین و به ویژه کودکانادامه مطلب
یک دوره آموزش زبان آلمانی برای نوآموزان با روش بسیار کاربردی همراه با متن به زبان آلمانی و انگلیسی. این دوره برای کودکان نیز مناسب است. با این دوره آموزشی ضمن یادگیری آلمانی دانش انگلیسی خود را نیز تقویت کنید.ادامه مطلب
ترانه معروف کودکانه Tanzen zu A-E-I-O-U به همراه متن آلمانی آن Kika Tanzalarm Songtext: Liedtext: KIKA Tanzalarm Hallo Freunde, wollt ihr tanzen? Ja! Okay, ich zeig? euch wie es geht. Komm lass uns tanzen, KIKA Komm lass uns tanzen, KIKA Komm lass uns tanzen, KIKA KIKA Tanzalarm. Runter in die Hocke und dann wieder […]ادامه مطلب
سایتهای ادبیات کودک آلمان مناسب برای آشنایی مقدماتی با زبان و شیوه ای جذاب برای زبان آموزی است. در این پست برخی از سایتهای جالب معرفی میشوند. اگر شما هم سایت جالبی را میشناسید از معرفی آن به دیگران دریغ نکنید! در اغلب این سایتها متن داستان با صوت همراه است که در یادگیری تلفظ درست کمک […]ادامه مطلب
«ژولی پولی» (پیتر کر کثیف) Der Struwwelpeter مجموعه داستانهای منظوم کودکانهای است که دکتر هاینریش هوفمن در سال ۱۸۴۵ منتشر کرده است. کتاب شامل ۱۰ داستان است که در آن نکتههای آموزشی و پندهای اخلاقی برای کودکان در خود نهفته دارد. امروزه این کتاب جزء آثار ادبی کلاسیک محسوب میشود و یکی از پرتیراژترین کتابهای […]ادامه مطلب
در این سایت موضوعها دستهبندی شده و بر اساس موضوع هنگام کلیک روی تصویر تلفظ واژه مورد نظر هم شنیده میشود. برای نوآموزان استفاده از این امکان توصیه میشود. http://www.languageguide.org/german/vocabulary/ صفحه فیسبوک: ادامه مطلب