بعد از این حروف اضافه اسم به‌صورت مضاف و مضاف‌الیه می‌آید. Anstatt, statt: بجای، در عوض، عوض Anstatt des Wagens hat er das Motorrad repariert. Statt des Wagens hat er das Motorrad repariert. او بجای ماشین، موتورسیکلت را تعمیر کرد. بعد از این حروف اضافه می‌توانید اسامی را بدون endung استفاده کنید. Statt David habe […]ادامه مطلب
zwischen به‌عنوان حرف اضافه مکانی: ( تقریباً) در وسط ِ، بین ِ Ich möchte zwischen dir und Mama sitzen! میخوام (مایلم) بین ِ (وسطِ) تو و مامان بشینم! Der schnellste Weg ist zwischen diesen beiden Häusern durch. سریع‌ترین راه از وسطِ (میانِ) این دو خانه می‌گذرد. zwischen به‌عنوان حرف اضافه زمانی: داخل یک نقطه زمانی […]ادامه مطلب
تعداد خاصی از حروف اضافه برای حالت‌های مفعول مستقیم و غیرمستقیم استفاده می‌شود. an در auf روی hinter عقب، پشت سر in داخل، توی neben بعد، جنب über بالای unter زیر vor قبل از، جلوی zweischen میان، بین مفعول غیرمستقیم برای نشان دادن مکان است. مفعول مستقیم با حرف اضافه زمانی می‌آید که یک […]ادامه مطلب
در فارسی: مقصود از حروف اضافه، کلماتی است که نسبت ِ میان دو کلمه را بیان کند و مابعدِ خود را متمم کلمهٔ دیگر قرار دهد، چنان که معنی کلمهٔ نخستین، بدون ذکر ِ دوم، ناتمام باشد، مانند (به) تو می‌گویم. (با) شما خواهم رفت. ما (با) ماشین به هامبورگ می‌رویم که معانی این افعال بدون […]ادامه مطلب
حرف اضافهٔ vorbei استفاده بسیاری دارد و با افعال بسیاری کاربرد دارد که به کاربردی‌ترین و مهم‌ترین آن‌ها در اینجا اشاره می‌شود: (بعضی از مثال‌ها عینا از دیکشنری آورده شده است) vorbei گذشته (در مورد زمان یا موقعیت)، سپری شده، از کنار ِ (کسی یا چیزی) vorbeigehen عبورکردن، گذشتن، سپری شدن، به هدف اصابت نکردن، […]ادامه مطلب
کاربرد zu+Infinitiv: zu+Infinitiv بعد از بیان یک اسم + فعل کمکی (haben (z.b. Zeit/Lust/..haben، بعد از بیان es ist (z.b es ist gut/schlecht/schwerieg/….) و همچنین بعد از فعل‌های معین (z.b wünschen,vergessen, anfangen,versuchen ,….) قرار می‌گیرد. همچنین وقتی مصدر فعل دوم در جمله با حروف اضافه um-ohne-statt/anstatt&ادامه مطلب
حروف اضافه در زبان آلمانی کاربرد فراوان دارند که با فارسی قابل مقایسه نیستند. در اینجا دربارهٔ افعالی توضیح می‌دهم که همیشه با یک حرف اضافه مخصوص به خود همراه هستند و شما باید این افعال را با حرف اضافه ثابت و مخصوص خود یاد بگیرید. در اینجا به تعدادی از پرکاربرد‌ترین این افعال اشاره […]ادامه مطلب
لیست ۲۵۰ فعل مهم آلمانی با حروف اضافه را در اینجا می‌توانید ببینید و یا دانلود کنید. لیست ۲۵۰ فعل مهم آلمانی با حرف اضافه برای مطالعه یا دانلود روی تصویر کلیک کنید! alle wichtigen Kombinationen auf einenen Blick! صفحه این وب سایت در فیسبوک: ادامه مطلب
گروه ویژه آموزشی برپایه آموزه‌های سایت http://deutsch.info/ در فیسبوک راه اندازی شد! از همه کسانی که در سایت فوق ثبت نام نموده و در حال حاضر مشغول یادگیری هستند و در سایت حضور دارند دعوت می شود به این گروه بپیوندند: https://www.facebook.com/groups/1428162687458348/ لازم به ذکر است که در گروه فقط درباره درسهای ارائه شده در سایت بحث […]ادامه مطلب
مجموعه کلیپ‌هایی که در اینجا پی در پی نمایش داده می‌شوند مفاهیم بنیادی دستور زبان آلمانی را به زبانی ساده و قابل فهم برای همگان نشان می‌دهند. نکته‌های آموزشی زبان آلمانی صفحه این وب سایت در فیسبوک: ادامه مطلب
در این سایت توانایی خود در صرف افعال با حروف اضافه آلمانی را بیازمایید! نمونه تستی دیگر با امکانات بیشتر: http://quizlet.com/5545/test صفحه این وب سایت در فیسبوک: ادامه مطلب