“آژانس فدرال برای آموزش مدنی” در آلمان نشریات و وسایل کمک آموزشی گوناگونی را برای آگاهی عمومی به‌ویژه برای مهاجران جدید در آلمان منتشر می‌کند. کتابچه “نمایی از مدرسه در آلمان” برای آشنایی با فضا و محیط یک مدرسه معمولی در آلمان بسیار مفید است، ضمن اینکه به نوآموزان زبان آلمانی واژه‌های اساسی مرتبط با […]ادامه مطلب
تعطیلات مدارس در آلمان سراسری نیست و هر ایالتی تعطیلات و تقویم سال تحصیلی ویژه خود را دارد. به‌منظور اطلاع از تعطیلات سال تحصیلی در سایت زیر به تفکیک ایالت می‌توانید از تعطیلات آتی باخبر شوید و برای خانواده خودتان برنامه‌ریزی کنید! (روی تصویر کلیک کنید!) صفحه این وب سایت در فیسبوک: ادامه مطلب
شیوه‌ای جالب برای آموزش زبان آلمانی و آشنایی با محیط‌های مختلف با استفاده از دوربین مستند! در این قسمت هر آنچه را که مربوط به زمین بازی کودکان می‌شود را دوربین نشان می‌دهد. بیننده با مشاهده این سری فیلم‌های آموزشی ضمن یادگیری واژگان جدید با محیط و فرهنگ آلمان هم آشنا می‌شود. در این قسمت این واژگان […]ادامه مطلب
در این سایت که ویژه کودکان و نوجوانان (رده سنی ۸ تا ۱۴ سال) طراحی شده است، با مفاهیم اولیه جامعه مدنی، دموکراسی و سیاست به زبان ساده آشنا می‌شوید. معرفی کتاب، فیلم، داستان، کمیک استریپ، واژه نامه، بازی‌های مفید و متناسب و هدفمند، محتوای این سایت را گنجینه‌ای از آموزه‌های ارزشمند برای هر علاقه‌مندی […]ادامه مطلب
این، یکی از ترانه‌های محلی آلمانی است که کودکان با هم دم می‌گیرند و ضمن بازی و دور هم چرخیدن به شادی آن را می‌خوانند. متن ترانه، زیر کلیپ آورده شده است. 1. Es war eine Mutter, die hatte vier Kinder, den Frühling, den Sommer, den Herbst und den Winter. 2. Der Frühling bringt Blumen, […]ادامه مطلب
Die Tanzalarm «زنگ رقص» برنامه‌ی تلویزیونی پرطرفدار از شبکه کودکان و نوجوانان KiKA است که با ملودی‌های راک و طراحی رقص جالب و مورد پسند همگان از کوچک و بزرگ به ویژه کودکان را به رقص و وجد می‌آورد. این برنامه از سال ۲۰۰۴ تولید می‌شود و هر شنبه صبح از ساعت ۲۰: ۱۰ اوقات […]ادامه مطلب
Muzzy «موتسی/موزی» نام سری آموزش سمعی و بصری زبان است که توسط BBC تهیه شده است و گروه هدف آن کودکان هستند که بتوانند به دور از آموزه‌های گرامری حرف زدن به زبان جدید را بیاموزند. این سری تاکنون آموزش بیش از ۱۰ زبان از جمله زبان آلمانی را پوشش داده است. شیوه آموزش به […]ادامه مطلب
نشریات ویژه کودکان برای زبان آموزی و آشنایی با زبان جدید، گنجینه بسیار ارزشمندی می‌تواند باشد چون دریچه‌ای است بر فرهنگ و زبان مورد نظر. در این سایت مهم‌ترین نشریات مخصوص کودکان به زبان آلمانی را می‌توانید ببینید و ضمن آشنایی، نمونه‌ای از آن‌ها را بخوانید. زبان ساده، تنوع موضوعات و گستره واژگان برای زبان […]ادامه مطلب
این ترانه‌ای است از قرن ۱۹ که توسط هافمن فون فالرسلبن و ارنست ریشتر (Hoffmann von Fallersleben und Ernst Richter) در ترانه‌های محلی سیلسیا گردآوری و منتشر شده است. این ترانه به سادگی و زیبایی ستایشگر زندگی و رنگ‌ها می‌باشد. این ترانه زیبا رنگ‌های اصلی را برای کودکان می‌آموزاند. نت، متن و اطلاعات بیشتر را در […]ادامه مطلب
یک داستان ساده و کوتاه تصویری برای نوآموزان زبان آلمانی صفحه این وب سایت در فیسبوک: ادامه مطلب
کیکا (KIKA) مخفف (Kinder Kanal- برنامه کودکان) است. این کانال تلویزیونی ویژه کودکان از اول ژانویه سال ۱۹۹۷ رسما آغاز به کار کرده است. برنامه‌های این شبکه توسط تلویزیون کانال یک و کانال دو آلمان تولید می‌شود و مرکز آن در شهر ارفورت (Erfurt) در شرق آلمان هست. مخاطبین این شبکه کودکان ۳ تا ۱۳ […]ادامه مطلب