برچسب ها : دستور زبان

برای تفهیم بهتر مفعول / آکوزاتیو دو پرسش را طرح می‌کنیم:۱- از کجا باید تشخیص بدهیم که یک اسم باید در حالت آکوزاتیو قرار بگیرد؟ پاسخ مشخص است: از روی فعل. مثلاً فعل «بازی کردن» فقط احتیاج به فاعل دارد: بچه داره توپ بازی می‌کنه.فعل «بودن»: این یک کتاب است. فعل «آمدن»: مرد می‌آید.در این افعالی که […]ادامه مطلب

در آلمانی هر اسمی جنسی دارد. حرف تعریف یا Artikel نشانگر جنس آن است.  مذکر Maskulinum :  der  خنثی Neutrum   : das  مؤنث Femininum : die   در آلمانی باید از ابتدا هر اسمی را با آرتیکل آن یاد بگیرید و این امر اجتناب ناپذیر است چون هر تغییری در مورد اسم روی حرف […]ادامه مطلب

صرف صفت با آرتیکل معین : Nominativ: Der schöne Mann Die schöne Frau Das schöne Kind Die schönen Kinder   Akkusativ: Den schönen Mann Die schöne Frau Das schöne Kind Die schönen Kinder   Dativ: Dem schönen Mann Der schönen Frau Dem schönen Kind Den schönen Kindern   Genetiv: Des schönen Mannes Der schönen Frau […]ادامه مطلب

در زبان پارسی ما از قواعد متفاوتی برای بیان حالت زمان حال استفاده می‌کنیم. پیش از شروع این بخش باید بدانید که زمان حال ساده در زبان آلمانی تا حد زیادی به زبان حال استمراری در زبان فارسی شباهت دارد اما برای درک بهتر معنای جملات در این زبان بهتر است به مثال‌ها و قواعد […]ادامه مطلب

 ضَمیر واژه‌ایست که می‌تواند جایگزین اسم شود، مثلاً به جای آنکه بگوییم «پرویز را دیدم و به پرویز گفتم»، می‌گوییم «پرویز را دیدم و به او گفتم». Singular   مفرد         Plural  جمع ich  من                      wir  ما du تو       […]ادامه مطلب

بعد از این حروف اضافه اسم به‌صورت مضاف و مضاف‌الیه می‌آید. Anstatt, statt: بجای، در عوض، عوض Anstatt des Wagens hat er das Motorrad repariert. Statt des Wagens hat er das Motorrad repariert. او بجای ماشین، موتورسیکلت را تعمیر کرد. بعد از این حروف اضافه می‌توانید اسامی را بدون endung استفاده کنید. Statt David habe […]ادامه مطلب

تعداد خاصی از حروف اضافه برای حالت‌های مفعول مستقیم و غیرمستقیم استفاده می‌شود.  an   در auf روی hinter عقب، پشت سر in    داخل، توی neben   بعد، جنب über  بالای unter زیر vor   قبل از، جلوی zweischen   میان، بین مفعول غیرمستقیم برای نشان دادن مکان است. مفعول مستقیم با حرف اضافه زمانی می‌آید که یک […]ادامه مطلب