برچسب ها : زبان روزمره

حرف ربط

حروف ربط Konjunktionen در آلمانی 1

حروف ربط Konjunktionen در آلمانی حَرف رَبط یا پیوندواژه واژه‌ای است که دو عبارت یا دو واژه را به یکدیگر پیوند می‌دهد: Bis   تا   Warte, bis der Regen aufhört.     صبر کن تا باران متوقف شود  Warte, bis ich fertig bin.     صبر کن تا من کارم تمام شود Ich warte، bis […]ادامه مطلب

اصطلاحات

عبارت‌های مفید در مورد آدرس پرسیدن و پاسخ دادن به

پرسش‌ها:  Entschuldigen Sie / Entschuldigung!  ببخشید / عذر می‌خواهم Ich kenne mich hier nicht aus.  من مسیرم را نمی‌دانم / من آشنایی با این محدوده ندارم  Können Sie mir vielleicht helfen? می‌توانید / ممکنه به من کمک کنید؟ Wie komme ich am besten zur/zum…….? بهترین مسیر به….. کدام هست / چیست؟ Wie weit ist es bis zum/zur…….? چقدر […]ادامه مطلب

فعل

فعل schlafen و پیشوندهای آن

در بیشتر موارد زبان آموز‌ها فعل schlafen و پیشوندهای آن را به اشتباه به کار می‌برند برای همین اینجا شکل صحیح آن‌ها آورده می‌شود:  schlafen: ich habe geschlafen ausschlafen = خوابیدن به اندازه‌ای که خستگی کاملا در برود  ich habe ausgeschlafen einschlafen = anfangen zu schlafen also er ist eingeschlafen nicht er hat eingeschlafen oder […]ادامه مطلب

اصطلاحات

اصطلاحات پزشکی عمومی آلمانی

  کوفتگی  …..    die Quetschung زخم سوختگی، سوختگی   …. die Brandwunde بریدگی   …. die schnittwunde خراشیدگی   …. die Abschürfung ورم   …… die Beule جوش، کهیر   ….. der Ausschlag نیش زدگی   …. der Stich کشش عضلانی   …. die Muskelzerrung زخم   ……. die Wunde یرقان  … die Gelbsucht […]ادامه مطلب

اصطلاحات

جمله‌هایی که در مواقع بیماری بین بیمار و پزشک رد

  این جمله‌ها را پزشک می‌گوید: das sagt der Arzt   چه کسالتی دارید؟       ?was fehlt Ihnen کجاتون درد می‌کند؟     ?wo haben Sie Schmerzen این درد داره؟      ?tut das Weh Haben Sie auch Kopfschmerzen, Halsschmerzen, rückenschmerzen? شما سردرد، گلودرد، پشت درد هم دارید؟  Ich schreibe Ihnen ein Rezept […]ادامه مطلب

آموزش

آلمان به عنوان یک فرصت

“راه من بسوی آلمان” عنوان پروژه‌ای هست که با همکاری انستیتو گوته انجام می‌شود.  این حکایت کسانی است که برای تحصیل، کار و زندگی به آلمان می‌آیند و باعث می‌شوند که جامعه آلمان متنوع‌تر، پویاتر و چند فرهنگی‌تر شود…  تماشای این کلیپ‌ها، ارزش آموزشی چند سویه دارد. لازم به یادآوریست که همه کلیپ‌ها زیرنویس آلمانی […]ادامه مطلب

آموزش

آموزش سمعی و بصری زبان آلمانی Muzzy

Muzzy «موتسی/موزی» نام سری آموزش سمعی و بصری زبان است که توسط BBC تهیه شده است و گروه هدف آن کودکان هستند که بتوانند به دور از آموزه‌های گرامری حرف زدن به زبان جدید را بیاموزند. این سری تاکنون آموزش بیش از ۱۰ زبان از جمله زبان آلمانی را پوشش داده است.  شیوه آموزش به […]ادامه مطلب

ادبیات

۱۰۰ واژه از فرهنگ برادران گریم 100 Grimmsche Wörter

به مناسبت ۱۷۵ سالگی انتشار فرهنگنامه برادران گریم، رادیو فرهنگ آلمان اقدام به انتشار ۱۰۰ فایل صوتی حدودا یک دقیقه‌ای کرده است که هر فایل موضوع یکی از واژه‌های این فرهنگ است که افراد معروفی درباره آن حرف می‌زنند. شنیدن این سری برای زبان آموزان توصیه می‌شود. لهجه‌ها و آواهای مختلف که به وضوح ضبط […]ادامه مطلب

فرهنگ

پادکست «سلام از آلمان» Grüße aus Deutschland

آیا دوست دارید با روشی سرگرم کننده و جالب زبان آلمانی خود را تقویت کنید و در ضمن چیزهای جدید یاد بگیرید؟ «سلام از آلمان» آن چیزی است که دنبالش هستید!  مهارت‌های زبان و دانش خود را در آلمانی با ۶۰ قسمت سرگرم کننده در پادکست انستیتو گوته ارتقا دهید!  متن هر قسمت از برنامه […]ادامه مطلب