برچسب ها : فرهنگ

اصطلاحات

شوخی کلامی Rhabarberbarbara

در هر زبانی شوخی‌های کلامی و بازی با کلمات وجود دارد که باعث انبساط و مایه طنز در گویش‌وران آن زبان است. این هم نمونه‌ای از طنز کلامی در زبان آلمانی! و اما متن این داستان: In einem kleinen Dorf wohnte einst ein Mädchen mit dem Namen Barbara. Barbara war in der ganzen Gegend für ihren ausgezeichneten Rhabarberkuchen bekannt. Da jeder […]ادامه مطلب

زندگی در آلمان

آشنایی با فرهنگ آلمانی: بازار روز/هفتگی Der Markt

در ابن قسمت دوربین  بازار هفتگی/ روز و هر آنچه را که به آن  مربوط می‌شود را نشان می‌دهد. با مشاهده این سری فیلم‌های آموزشی ضمن یادگیری واژگان جدید با محیط و فرهنگ آلمان هم بیننده آشنا می‌شود. در این قسمت این واژگان را یاد خواهیم گرفت: Der Wochenmarkt oder der Markt:der Stand oder der […]ادامه مطلب

فرهنگ

آشنایی با فرهنگ آلمانی: سیرک Der Zirkus

در ابن قسمت دوربین سیرک و هر آنچه را که به آن در آلمان مربوط می‌شود را نشان می‌دهد. با مشاهده این سری فیلم‌های آموزشی ضمن یادگیری واژگان جدید با محیط و فرهنگ آلمان هم بیننده آشنا می‌شود. در این قسمت این واژگان را یاد خواهیم گرفت: Der Zirkus: das Zirkuszelt, der Zirkuswagen, der Wohnwagen, […]ادامه مطلب

آموزش

آشنایی با فرهنگ آلمانی: خانه Das Haus

شیوه‌ای جالب برای آموزش زبان آلمانی و آشنایی با محیط‌های مختلف به مدد دوربین! در این قسمت دوربین خانه و هر آنچه را که به یک خانه در آلمان مربوط می‌شود را نشان می‌دهد. با مشاهده این سری فیلم‌های آموزشی ضمن یادگیری واژگان جدید با محیط و فرهنگ آلمان هم بیننده آشنا می‌شود. در این […]ادامه مطلب

آموزش

آشنایی با فرهنگ آلمانی: صبحانه Das Frühstück

شیوه‌ای جالب برای آموزش زبان آلمانی و آشنایی با محیط‌های مختلف به مدد دوربین! در ابن قسمت دوربین میز صبحانه و هر آنچه را که به صبحانه آلمانی مربوط می‌شود را نشان می‌دهد. با مشاهده این سری فیلم‌های آموزشی ضمن یادگیری واژگان جدید با محیط و فرهنگ آلمان هم بیننده آشنا می‌شود. در این قسمت […]ادامه مطلب

ترانه

ترانه “در این شهر” “in dieser stadt”

آهنگ قدیمی و خاطره انگیز با صدای مخملین  هیلدگارد کنِف  Hildegard Knef خواننده و بازیگر آلمانی از اینجا و یا  اینجا به صورت ام پی تری دانلود کنید Leere, bunte Zigarettenschachtelnund zerknülltes Butterbrotpapierauf dem Schulweg, den wir täglich machten,seh’ ich, als ob’s heute wär’, vor mir;und wir klauten auf dem Beet vorm Bahnhoffür die Mutter den Geburtstagsstrauß: […]ادامه مطلب

آموزش

آشنایی با فرهنگ آلمانی: ایستگاه قطار Der Bahnhof

شیوه‌ای جالب برای آموزش زبان آلمانی و آشنایی با محیط‌های مختلف به مدد دوربین! در این قسمت دوربین وارد ایستگاه قطار می‌شود و هر آنچه را که به سفر، قطار و … مربوط می‌شود نشان می‌دهد. با مشاهده این  سری فیلم‌های آموزشی ضمن یادگیری واژگان جدید با محیط و فرهنگ آلمان هم بیننده آشنا می‌شود. […]ادامه مطلب

اصطلاحات

کتاب فرهنگ بازرگانی خارجی (آلمانی – فارسی)

کتاب فرهنگ آلمانی – فارسی جهت امور بازرگانی، تألیف علیرضا خنده‌رو، دربرگیرنده واژگان ضروری بازرگانی و زمینه‌های وابسته از جمله بیمه، گمرک، مالیات، اقتصاد، بازرگانی و غیره می‌باشد که نسخه الکترونیکی آن را اینجا می‌توانید دانلود کنید. (برای دانلود و یا مطالعه کتاب روی تصویر کلیک کنید!) صفحه این وب سایت در فیسبوک: ادامه مطلب

اپلکیشن

مسافرت ارزان در آلمان

برای مسافرت ارزان در داخل کشور آلمان سیستمی هست به نام میتفار (Mitfahr) که به معنی مسافرت همراه است. کارکرد سرویس به این صورت است که راننده (یا دارنده بلیط گروهی) مشخصات سفر، ماشین(یا قطار) و نرخ کرایه را در سایتی‌ که به همین منظور تدارک دیده شده ثبت نام می‌کند.  شما به عنوان مسافر کافیست که در سایت، مبدأ، […]ادامه مطلب

رانندگی

آموزش نشان‌های راهنمایی و رانندگی در آلمان

آموزش زبان با یادگیری نشان‌های راهنمایی و رانندگی! برای آشنایی و یادگیری نشان‌ها و تابلوهای رانندگی در آلمان در این پست نرم افزارهایی معرفی می‌شوند، امید آن که مورد استفاده و مفید باشند. اپلیکیشن آندرویدی نشان‌های راهنمایی و رانندگی که اداره راهنمایی و رانندگی دولت آلمان منتشر کرده است:             […]ادامه مطلب