علاقه به انجام کاری: بیشترین حالت استفاده کلمه gern با یک فعل است. Bs. Ich singe gern. (آهنگ)خواندن را دوست دارم Ich singe sehr gern. (آهنگ) خواندن را خیلی دوست دارم. Er tanzt nicht gern. او رقصیدن را دوست ندارد. استفاده از فعل کمکی mögen با مصدر یک فعل. Bs. Ich mag sie nicht um […]ادامه مطلب
Genetiv+wegen: meinetwegen به خاطر من deinetwegen به خاطر تو seinetwegen به خاطر او ihretwegen به خاطر او seinetwegen به خاطر او unsertwegen/unsretwegen به خاطر ما euretwegen/euertwegen به خاطر شماها ihretwegen به خاطر آنها Ihretwegen به خاطر شما wegen+Dativ: wegen mir به خاطر من wegen dir به خاطر تو wegen ihm به خاطر او […]ادامه مطلب
اغلب برای تشدید ضمیر نامعین استفاده می‌شود، Irgendjemand: یکنفر یا یک کسی Jemand hat das der Polizei gemeldet. کسی آن را به پلیس گزارش داد. Irgendjemand hat das der Polizei gemeldet. یک نفر یا یکی /یک شخصی آن را به پلیس گزارش داد. Irgendwas/irgendetwas: یک چیزی Ich möchte Monika etwas geben. مایلم / میخوام چیزی […]ادامه مطلب
Bald: برای زمان کوتاه (از یک نقطه مشخص از زمان در آینده استفاده می‌شود): Bs. Ich bin bald fertig. من سریع تمامم (سریع/ زود کارم را تمام می‌کنم). Bald fange ich an,Sport zu machen. سریع (زود) ورزش کردن را شروع می‌کنم. Früh: برای یک یا چند ساعت زودتر: Musstest du mich so früh wecken? Ich […]ادامه مطلب
این ضمایر که بیانگر مالکیت می‌باشند در جمله به‌جای حرف تعریف اسم قرار گرفته و تمام تغییراتی که در جمله بر روی حرف تعریف اسم پدید می‌آمده را بر روی این ضمایر نیز پدید می‌آیند. برای صرف این ضمایر باید ۳ عامل را در نظر گرفت: ۱- تعیین نوع ضمیر ملکی: mein, dein ,….. ۲- […]ادامه مطلب
همان‌طوری که در ایران روزنامه‌ها مواضع سیاسی خودشان را بازتاب می‌دهند در آلمان هم به همین صورت هست گرچه تمامی روزنامه‌ها خود را بی‌طرف اعلام می‌کنند اما تیترها و سبک نوشتار بیانگر عقاید آن‌هاست. جمهوری فدرال آلمان با بیش از ۸۳ میلیون جمعیت، دارای ۳۸۳ روزنامه با انتشار روزانه و ۲۵ روزنامه با انتشار غیر […]ادامه مطلب
schon همین حالا، اساعه، قبلاً، دیگر، به این زودی، همین، حتی، آخه برخی از کاربردهای schon: ۱- برای تسلی یا اطمینان دادن بر چیزی که ممکن است اتفاق بیافتد، اگر چه ممکنه جای تردید هم داشته باشد. Du wirst es schon schaffen. (نگران/ ناراحت نباش)، تو حتماً از عهده‌اش برمیایی. ۲- برای تأکید صحت نظر […]ادامه مطلب
من دارم ich habe من درست انجام دادم ich habe es richtig من برنده شدم ich habe gewonnen من فراموش کردم ich habe vergessen من گرسنه/تشنه هستم ich habe Hunger/Durst من تولدم هست ich habe Geburstag من یک سگ دارم ich habe einen Hund haben haben داشتَنAngst haben دَر مَعرَض ِ تَرس بودَن، […]ادامه مطلب
KROKODILSTRÄNEN برای مشاهده بحث در گروه، اینجا را کلیک کنید: اشک تمساح ریختن کلودیا پتر آموزگار زبان آلمانی و نویسنده چندین کتاب در زمینه ادبیات و فرهنگ آلمان است. او از چند ماه پیش صفحه خود را در فیسبوک فعال کرده است و برخی مطالب با اهداف آموزشی را در آنجا منتشر می‌کند. مطالب او را ابتدا در […]ادامه مطلب
Bitte Bitte خواهِش، تَمَنا، اِلتِماسBitte, Gebet مَسئلَت، دُعاBitte (um Segen) صَلَواتeine Bitte an jem. haben خواهِشى از کِسى داشتَنdringende Bitte äussern اِلحاح کَردَنBitte erfüllt bekommen حاجَت گِرِفتَنsie bringen ihre Bitten vor Gott آنها از خُدا مَسئلَت می کُنَند برای نمونه جمله بیشتر در این مورد اینجا را کلیک کنید! صفحه این وب سایت در فیسبوک: ادامه مطلب
A صدایی بین «آ» و «اَ» دارد. Ab B در اول کلمه صدای «ب» دارد. Bald C صدای «ث» «tseh» دارد. قبل از حروف صدادار a, u, o و نیز بعد از حروف بی‌صدا، صدای «ک» می‌دهد. Comics ترکیبات C با دیگر حروف: ch بعد از حروف صدادار e, i, eu, ä, ö, ü, äu […]ادامه مطلب